Alarma de Incendio Inalámbrica, sistema de alarma contra incendios que actúa como un puente entre los paneles de control de alarma. Somos especialistas en sistemas de detección y alarmas contra incendios, utilizando detectores de humo inalámbricos. para empresas y alarmas para casas.

Alarma de Incendio Inalámbrica

• Paneles Direccionables Firelite Endurance

• Tecnología Inalámbrica SWIFT

• Nuevas oportunidades comercales

• Preguntas y respuestas

Alarma de Incendio Inalámbrica

FIRELITE | Nuevos Paneles!

Firelite ES-50X / Firelite ES-200X
“Satisfaga las necesidades de los sistemas direccionablesmás pequeños en el mercado”
Reemplazan a MS-9050 / MS-9200
Comunicador pre instalado
Un único lazo (SLC)
Inteligencia avanzada direccionable

Modelo Firelite Endurance

Model Description Replaces
ES-50X 50 Point Fire Alarm Control Panel MS-9050UD
ES-200X 198 Point Fire Alarm Control Panel MS-9200UDLS
*ES-1000X 954 Point Fire Alarm Control Panel MS-9600UDLS
SLC3-LS Addressable 318 Point Loop Card SLC-2LS
PWRMOD24 Transformer for up to 6 full amps XRM-24B
ANN-100 LCD Remote Annunciator (4×20 Display) New
CELL-CAB-FL 4G Cellular Side-Car (Metal Housing w/ Lock) New
CELL-MOD 4G Cellular Side-Car (Plastic Housing) New
SD355CO Multi-Criteria detector New
B200S Intelligent Sounder Base New
B200S-LF Intelligent Sounder Base (Low Frequency) New

FIRELITE | Nuevos Paneles!

Alimentación de CA universal (120/240 VAC)
El puerto USB admite actualizaciones de memoria
Coincidencia de resistencia EOL para circuitos NAC
Cuatro botones de función programables
Comunicador de tecnología dual incorporado

Beneficios

• Incrementa las oportunidades comerciales combinando detectores direccionables de humo/CO
• Ahorra tiempo con los cuatro botones programables sobre el panel, para automatizar tareas, permitiendo upgrade de firmware y posibilitan la programación en el panel a través de una memoria flash USB
• Aumenta la confiabilidad y la tranquilidad con las comunicaciones de doble vía integradas (IP y POTS) y las opciones celulares disponibles
• Ahorra dinero con las instalaciones inalámbricas SWIFT sobre paneles FireLite
Comparativo

Característics ES-50X ES-200X *ES-1000X

• Puntos direccionables 50 198 954 (prior 636)
• Número de lazos 1 1 3 (prior 2)
• Zonas de Software 50 (prior 20) 99 256 (prior 99)
• Fuente de alimentación (Amperios) 3 (prior 2.5) 6 7
• Comunicadorincorporado (DACT and IP) Yes Yes Yes
• Anunciadores remotos 16 (prior 8) 16 16
• Número de NACs 2 4 4

Alarma de Incendio Inalámbrica

Enhancements

• Detectores multicrierio (humo, calor, CO)
• Upload/download a través de USB
• Bases sonoras direccionales
• Indicador de falla para dispositivos no programado.
• 4 botones programables.
• Incrementa el número de Zonas de Software

Nuevas características del Comunicador Celular

• Fácil integración con la Serie Endurance
• Ofrece reporte celular con alarmas online
• Cumple con UL 864 and NFPA 72
• Pequeño tamaño, fácil instalación y mantenimiento remoto.
• Pueden montarse hasta 6000 pies del panel, si se precisa tener una mejor recepción.

Especificaciones

– Panel de 50 puntos, – Un único lazo (SLC)
– Comunicador pre instalado
– Inteligencia avanzada direccionable en un panel de tamaño adecuado
– Detectores Serie 365
– Puede mezclar detectores y módulos
– DACT Embebido
– Auto programación
– Detecta direcciones duplicadas en el lazo
– 50 zonas de software
• Especificaciones
– 2 NAC’s independientes y programables
– 2.5 A de corriente total en cada circuito

Clase A o Clase B, Alarma de Incendio Inalámbrica

– Sincronismo para System Sensor, Wheelock o Gentex
– Registro Histórico de hasta 1000 eventos
– Alerta de mantenimiento en los detectores de humo
– 2 relés programables tipo C mas un relé de falla
• Múltiples opciones de programación
o Teclado Local o Carga/Descarga local o Carga/Descarga remota
• Tips de Venta
o Para proyectos pequeños a medianos
o Sencilla programación. o Programación fuera de línea o Carga/Descarga en menos de un
minuto
o Compatible con tecnología inalámbrica SWIFT

200X

– Sistema de un solo lazo
– Display de 4 líneas y 20 caracteres
– Comunicador digital incorporado
– 99 Detectores, 99 Módulos
– Fuente de poder expandible a 5 A
– Compatible con tecnología inalámbrica SWIFT
• Protocolo
– Polling de múltiples dispositivos simultáneos para tener un tiempo de respuesta rápido, esta tecnología patentada permite tener un panel que cargado completamente de dispositivos tiene un tiempo de respuesta menor a 10 segundos.

FIRELITE ES-200X

– Autoprogramación
– Retardo de activación de sirenas programable hasta 3 minutos
– Almacenamiento de eventos históricos
– Los últimos 1000 eventos son guardados en la memoria no-volátil
– 99 zonas de software individuales
– Cada entrada es programable hasta 5 zonas de software
– Cada módulo de salida puede ser activado por 5 zonas de software
– Capacidad de walktest
Introducción a la Serie 365
(Detectores y Bases direccionables)

Serie 365 – Propuesta de valor

• Diseñado para con nuevas tecnologías para minimizar las falsas alarmas.
• Nuevos diseños más modernos que permiten la limpieza y el testeo. Disponibles en blanco, marfil o negro.
• Compatibles con bases B210LP
• Funciona con los paneles, MS-9200UDLS, MS-
9600UDLS, ES-50X, ES-200X
• Aprobaciones:
– UL/ULC Listed
– All Heats UL 521 Listed
– FM Approved

Serie 365 – Nuevos detectores direccionables, de Alarma de Incendio Inalámbrica

White Ivory Description Replaces
SD365 SD365-IV Smoke (photo) SD355
SD365R SD365R-IV Smoke (remote test) SD355R
SD365T SD365T-IV Smoke (photo/thermal) SD355T
H365 H365-IV Heat (fixed) H355
H365R H365R-IV Heat (rate-of-rise) H355R
H365HT H365HT-IV Heat (high) H355HT
H365-IV, H365R-IV, H365, H365R, and H365HT-IV and H365HT
NOTE: black cover kits also available
Compatibilidad de la Serie 365
Fire-Lite® Alarms: New 365 Series Loop Protocol Panel Compatibility
Type Series Model Color CLIP LiteSpeedTM MS-9050UD MS-9200UDLS / MS-9600(UD)LS ES-50X / ES-200X
Photo 355 SD355 Ivory • • • • •
365 SD365 White X • X • •
SD365-IV Ivory • • • • •
Photo
(Remote Test Capable) 355 SD355R Ivory • • • • •
365 SD365R White X • X • •
SD365R-IV Ivory • • • • •
Photo (Thermal) 355 SD355T Ivory • • • • •
365 SD365T White X • X • •
SD365T-IV Ivory • • • • •
Heat (Fixed) 355 H355 Ivory • • • • •
365 H365 White X • X • •
H365-IV Ivory • • • • •
Heat (High
Temperature) 355 H355HT Ivory • • • • •
365 H365HT White X • X • •
H365HT-IV Ivory • • • • •
Heat (Rate-of-Rise) 355 H355R Ivory • • • • •
365 H365R White X • X • •
H365R-IV Ivory • • • • •

Serie 365 – Bases

White Ivory Black Bulk Pack Description
B300-6 B300-6-IV n/a B300-6-BP Standard 6-inch Replacement Base
B501-WHITE B501-IV B501-BL B501-WHITE-BP 4-inch Base
B200S-WH B200S-IV n/a Sounder Base (addressable)
B200S-LF-WH B200S-LF-IV n/a Low Frequency Sounder Base (addressable)
B200SR-WH B200SR-IV n/a Sounder Base (not addressable)
B200SR-LF-WH B200SR-LF-IV n/a Low Frequency Sounder Base (not addressable)
B224BI-WH B224BI-IV n/a Isolator Base
B224RB-WH B224RB-IV n/a Relay Base
B300-6 B300-6-IV
Description White Ivory Black Notes
Color Kits CK300 CK300-IV CK300-BL Includes trim rings; 10 packs
Trim Rings TR300 TR300-IV n/a Sold individually
365 Series – Color Kits and Trim Rings
Serie 365 – proximamente
Type Description White Ivory
Fire/CO Detector SD365CO SD365CO-IV
Photo/CO Detector CSD365 n/a
CO Detector C365 n/a
PTIR Detector AD365 AD365-IV

SWIFT

Tecnología Integrada Inalámbrica
Inteligente contra Incendios

Programa

• Ventajas de la Tecnología Inalámbrica
– Flexible
– Integrado – Confiable
• Funcionamiento de la Detección Inalámbrica
– Componentes del sistema
– Funcionamiento del sistema
– Temas más populares
 Baterías
 Rango
 Interferencia
• Tecnología inalámbrica competitiva
• Preguntas y Respuestas

NOTIFIER WIRELESS

Los sensores inalámbricos ofrecen una solución para aplicaciones de estructura física a cable, visualmente confidenciales o de acceso restringido, como componente integrado de un sistema de alarma contra incendios FireLite.

NOTIFIER WIRELESS

Ventajas de la Tecnología Inalámbrica

La Detección Inalámbrica proporciona una nueva solución para aplicaciones donde:

• El costo del cableado es demasiado elevado.
• La construcción del edificio es complicada.
• La integridad histórica es de suma importancia.
• Los plazos son acotados.
• El acceso es restringido.
• La protección es temporaria.

Falso techo estructurado difícil de remover

• SWIFT se integra con su sistema FireLite FACP y los dispositivos se comunican mediante el protocolo LiteSpeed
• Los dispositivos inalámbricos proporcionan individualmente información de sensores al panel
• Los umbrales de alarma y pre-alarma se definen en el panel
• Programación e iniciación de eventos de dispositivos individuales
• Todas las características de sensores inteligentes, incluida compensación de desvío, alertas de mantenimiento, detección cooperativa…

• El sistema ONYX anuncia y controla el sistema integrado cableado/inalámbrico desde una única interfaz de usuario.
• Todos los eventos se anuncian en la pantalla del panel principal, incluidos eventos inalámbricos únicos como batería baja y sabotaje.
• Protocolo de malla exclusivo optimizado para incendios:
• Comunicación de ruta redundante supervisada de Clase A homologada por UL
• Desplazamiento de frecuencia, amplitud de espectro, ondas en cascada, protocolo de malla auto reparable
• Todos los dispositivos actúan como repetidoras.
• SWIFT TOOLS proporciona los medios para calificar, configurar y mantener redes confiables inalámbricas con comunicaciones en tiempo real y un conjunto que incluye tres elementos:
• Inspección del sitio
• Configuración de malla
• Diagnóstico

Puerta de enlace – FWSG

• Actúa como puente de comunicación entre cableado e inalámbrico
• Únicamente FlashScan
• Con alimentación de 24V externos
• Cada malla requiere de 1 puerta de enlace.
• Cada puerta de enlace ocupa 1 dirección de módulo.

SWIFT | Dispositivos

Cada uno funciona con (4) baterías CR123A
– Al menos 2 años de vida útil de batería previstos
La base de 4″ NO se incluye con cada detector Imán en la base para monitoreo de “alteración”.
Incluir B210W
Con cada detector se incluyen 4 baterías

MODULO DE MONITOREO / W-MMF

• Funciona con (4) baterías CR123A (incluidas)
• Al menos 2 años de vida útil de batería previstos
• Se recomienda utilizar la caja plástica SMB500 de 4″
• Placa/cubierta del módulo incluida
• Imán incluido para monitoreo de “alteración”
• Límite de 3’ en la longitud del cableado
• Utilice para monitorear cualquier contacto Normal Abierto
• Punto de activación convencional • Flujo de agua
• Etc.

ADAPTADOR USB / W-USB para Alarma de Incendio Inalámbrica

• Fabricado por System Sensor
• Se conecta a una PC (Windows XP, 7, 8)
• Se comunica con dispositivos inalámbricos para configuración y diagnóstico
• Rango previsto de 20’
• Depende del entorno
SWIFT TOOLS / HERRAMIENTAS SWIFT
• Aplicación Windows™ basada en PC para
• Recolectar y analizar datos de encuestas en el sitio
•
•
•

Swift tools

Incorpora 3 elementos
• Inspección del sitio
• Precalifique un sitio propuesto mediante el uso de dispositivos en modo de inspección del sitio
• Utilice la herramienta de inspección del sitio para extraer y evaluar el rango y los datos del entorno
• Configuración de malla
• Brinda una mejor opción para la configuración del sistema
• Establece los dispositivos en un perfil de sistema, y conforma una red de malla
• Diagnóstico
• Muestra datos históricos

Equipos compatibles

• Funciona con los paneles ONYX actuales
• Firmware versión 22 o superior
• NFS2-3030
• NFS2-640
• NFS-320
• FireLite

Especificaciones del sistema

• 902MHz – 928MHz
• Banda de uso gratuita (no se requiere licencia).
Pasos de instalación, con la herramienta
Proceso de 2 pasos:
• Asignación de perfiles
• Cree o cargue un perfil
• Seleccione dispositivos para asignar el perfil
• Asigne el perfil
• Creación de red de malla
• Comience el proceso
• Detenga el proceso
• La red de malla se reconfigurará automáticamente
•Creación de Red de Malla

Pasos de instalación, sin la herramientas, de Alarma de Incendio Inalámbrica

• Todas las operaciones se pueden realizar con un imán
• Se utilizan patrones de LED a modo de verificación
• Instrucciones de video YouTube sobre el canal de YouTube de Notifier

Fuentes de interferencia de la Alarma de Incendio Inalámbrica

• ¿Qué fuentes de interferencia se prevén?
• Radios tipo “walkie-talkie” que utilicen nuestras frecuencias
• Lectores RFID (que utilicen nuestras frecuencias)
• Redes de relojes inalámbricos (que utilicen…)
• Teléfonos sin cable antiguos (que utilicen…)
• Enlaces de red LAN de larga distancia (que utilicen…)
• Qué NO causa interferencia
• Walkie-talkies que NO utilizan las mismas frecuencias
• Redes y dispositivos de Wi-Fi
(2,4 GHz y 5,2 GHz)
• Teléfonos celulares norteamericanos
• Dispositivos Bluetooth
Las interferencias provienen únicamente de fuentes en nuestra banda
SWIFT podría ser la fuente de la interferencia
• Modo de silencio
• Apaga temporariamente los dispositivos sin quitarlos
• El apagado medido ayuda a determinar si SWIFT está causando o no interferencia con otros sistemas
• Los dispositivos recuerdan el perfil una vez que vuelven a la actividad
• Es necesario reformar la malla

Rango (potencia y distancia de señal)

• -50 dBm ¿a cuántos pies?
– Completamente dependiente del entorno
– Línea de visión: puede variar entre 10’ y ’15
– Un panel de yeso: puede variar entre 8’ y 12’
– Pared ladrillo: puede variar entre 7’ y 10’
• Como recomendación utilice las Herramientas de:
– Prueba de calidad de la conexión
– Prueba de exploración de RF
• Documentación:
• LS10036-000NF-S Smart Wireless Integrated Fire Technology Manual de Instrucciones pág. 53

Inspección del sitio

• Evalúe el sitio antes de la instalación
• Verifique la conectividad en ubicaciones complicadas
• Mida la interferencia y la actividad
• Mida el piso de ruido de fondo
Más vale ser precavido…

Rango: repetidoras de la Alarma de Incendio Inalámbrica

• Todos los dispositivos son también repetidoras
• Amplían la distancia en cada emplazamiento
• No es necesario contar con una red de repetidoras exclusivas
• Problemas de errores de Clase A y enlaces débiles
• SWIFT Tools identifica conexiones defectuosas
• SWIFT Tools recomienda la colocación de repetidoras
• Agregue un dispositivo entre medio para mejorar las potencias de la señal
No se requieren repetidoras alimentadas por línea

Baterías de la Alarma de Incendio Inalámbrica

• Cuatro baterías CR123A
– Panasonic o Duracell ÚNICAMENTE
• Homologadas por UL para 2 años de funcionamiento como mínimo.
• Indicador de baja carga de batería con 1 semana de vida útil restante
Con cada dispositivo vendido se incluyen 4 baterías

Alarma de Incendio Inalámbrica funciona con Baterías

• Indicación de estado de batería con herramientas SWIFT
• Los voltajes de batería individuales están disponibles en las estadísticas
• Estado general de la batería en el comunicador
• Nueva
• Más de 6 meses
• Menos de 6 meses
• Baja
• Estado de la batería indicado por LED
• Estado de la batería indicado una vez instalado

Aprobaciones de agencias para la Alarma de Incendio Inalámbrica

• Underwriters Laboratory
– UL864
– UL 268
• Factory Mutual
• Aprobado por CSFM
• Aprobado por FDNY
• Aprobado por IFT en México

Instalación de sistema SWIFT DEMO en Sistema Notifier Cableado existente

CASOS DE EXITO

• La Casa de la cultura en Medellín
• Cine Colombia Edificio Principal Bogotá
• Club Campestre CAFAM en Bogotá
• Edificios Argentina
• Trenes Buenos Aires
• Túnel de Alta Tensión Chile. 20 kilómetros.
Historias de Éxito: Hogar Residencial
Aplicación:
• Casa residencial construida en 1921; MA
• Edificio de dos pisos más sótano y ático
• Techos y paredes de madera históricos
• Piso de metal con cemento de cuatro pulgadas, paredes gruesas de mampostería, torno de madera y yeso

Tipo de contrucción: Retrofit

Necesidades del cliente: Estética, difícil de cablear, preservación histórica

Solución:

• Site survey completada
• AHJ aprobado
• Instalación de SWIFT completada en septiembre de 2016
Historias de Éxito: Universidad Privada
Aplicación:
• Escuela de la Commonwealth; MA
• Fundada en 1957
• Nombrada Mejor Escuela Privada del Área por la Revista de Boston
• Edificio de cuatro pisos con sótano
• Construcción de ladrillo
Tipo de Construcción: Retrofit

Necesidades del cliente: Plazo corto para comenzar el año escolar

Solución:

• Site survey completada
• AHJ aprobado
• Protección inalámbrica completa SWIFT
• Fecha límite cumplida!
Historias de Éxito: Complejo de Departamentos
Aplicación:
• Complejo de apartamentos; MA
• 12 edificios y casa club
• Construcción de marco de madera

Tipo de construcción: Retrofit

Necesidades del cliente: monitorear la alarma y el problema de cada FACP sin cableado adicional; y reducir el número de cuentas de monitoreo

Solución:
• Site survey completada
• AHJ aprobado
• Módulos de monitoreo instalados por edificio
• Instalación de SWIFT para un seguimiento completo del campus
Historias de Éxito: Torres de Departamentos

Aplicación:

• Originalmente construido como refugios antibombas en los años 60; New Jersey
• Sistema de incendio existente en su lugar
Tipo de constucción: Retrofit
Necesidades del cliente: Agregar capacidad de recuperación de elevador con el panel en la sala de control del elevador; necesita una instalación rápidaSolución:

En marcha

La foto no representa la construcción / aplicación real
Historias de éxito: Escuela Secundaria
Aplicación:
• Escuela secundaria privada
• Instalación permanente
Necesidades del cliente:
– Corto tiempo de entrega debido a temporada escolar

– Necesidad de terminar instalacion y puesta en marcha durante el verano
– Expansión del sistema cableado
Solución:
• Site survey exitosa
• 3 gateways casi completamente cargados
• 140 dispositivos, estaciones de extracción / monitor mod. en cada puerta, cafetería y rociador
• Entrega de piezas en cuestión de días!
La foto no representa la construcción / aplicación real
Meta: 7 días para enviar
From customer P.O. date to Ship date (N.A. only)

Historias de Éxito: Hospital

Aplicación:
• Conocido hospital de 4 pisos más sótano (confidencial)
• Edificio completamente involucrado con el amianto
• Readaptar la construcción
Necesidades del cliente:
– El sistema actual falla
– Bajo el Reglamento de la Comisión Conjunta
– Los costos de reemplazo completo superan los $ 4 millones
– No puede interferir con un sistema HVAC que esta planeado instalarse en 5 anos
Solución:
• Jefe de Bomberos, departamento. de seguridad pública, usuario final, propietario y arquitecto
• Estudio del sitio con hospital en generador completo, con ventiladores inalámbricos, en pasillos, en áreas
comunes La foto no representa la construcción / aplicación real
• 4 sistemas gateway: detectores, módulos de relés y estación de extracción (con módulo de monitor)
Historias de Éxito: Base Militar
Aplicación:
• Base militar establecida como sitio temporal durante la Primera Guerra Mundial; todavía opera hoy
• Sitio de entrenamiento para la Guardia Nacional
• Múltiples edificios pequeños (comedor, almacenamiento, baños, etc.)
Necesidades del cliente:
– Sitio no conectado fuera de las instalaciones; necesita llamada al 911
– Todos los edificios pequeños tienen un panel convencional
– Los edificios se calientan
– 11-12 construcciones primero
Alternativa Competitiva:
– Considerando el uso de la tecnología de radio AES® – ~ $ 500K por piezas, más instalación
Solutción:
– Site survey con resultados positivos
– Todos los paneles pequeños conectados a Onyx 320 y al departamento de bomberos
– Totalmente integrado con el sistema actual; ~ $ 10K para piezas inalámbricas

[/vc_column]